NKFでUTF-16に変換してunpackして〜とかやってもできるんですが、めんどくさいのでUnicodeライブラリを使ってみました。 "ほ".to_u[0] #=> U+307B HIRAGANA LETTER HO "ほ".to_u[0].to_i #=> 12411 0x307b.uchr.to_s #=> "ほ" $KCODE=="EUC"だとちゃんとEUC…