上で言ってたMac版WinSCP。残念ながらファイルのコピーのみで、リモートファイルの直接編集はできないみたいです。しかもファイルによってはコピーが終わらなかったり強制終了したり、なんか不安定…。

バイト先で最新版をDLしたら、いつの間にか*1念願の複数ファイル同時編集ができるようになってました。素晴らしい。これでsambaいらず…？でも自宅には今Win環境が無いので使えず。MacSCP無いのかなぁ。と思ってぐぐったらあった。試してみようっと。一応説明…